前々から気になっていた日本語による数字の数え方を調べてみました。
それは数字の数え方です
ちょっと数字の「1から10」を言葉に出して数えて見てもらえませんか。
あまり意識せずに普段通りで数えて見て下さい。
そしたら次に逆に「10から1」も言葉に出して数えて見てもらえませんか。
こちらも普段通りでお願いします。
いくつかの数字の数え方が違っていませんか?
なぜなんでしょうか。気になりますよね。
それではお伝えします。
雑学やお金の関連する記事
数字の「1から10」を声に出して数えて見ましょう
普段あまり一桁の数字なんて声に出すことは無いです
思いきって今日は声に出して数えて見て下さい
それでは1から10まで数えてみて下さい
数字 | 数え方 | 補足 |
1 | いち | |
2 | にー | |
3 | さん | |
4 | しー | |
5 | ごー | |
6 | ろく | |
7 | ひち | しち |
8 | はち | |
9 | くー | |
10 | じゅー |
どうですか
基本的な漢字の音読みです
表の数え方と同じでしょうか
ここでもひとつ気になった数え方があります
それは「7」です
子供の頃から「ひち」と数えていた記憶があります
国語政策的には「しち」が正解です。
内閣告示の常用漢字表は漢字の「七」の読みを「しち」とします。
「ひち」は「しち」のなまりで西日本に根強いといいます(笹原宏之著「方言漢字」角川選書)。
出典 愛媛新聞
広辞苑無料検索でも調べてみました
しち:数の名。なな。ななつ。
ひち:「甚だしい」「ひどい」の意を表す。しち。
ちなみに下記は九九表です
7の段は、しっかり「しち」と書かれています
「しち」が本来の数え方だけど、「ひち」と数える人もいますよということですね
次は数字の「10から1」を声に出して数えて見ましょう
それでは1から10まで数えて下さい
数字 | 数え方 | 補足 |
10 | じゅー | |
9 | きゅー | |
8 | はち | |
7 | なな | |
6 | ろく | |
5 | ごー | |
4 | よん | |
3 | さん | |
2 | にー | |
1 | いち |
どうですか
表の数え方と同じでしょうか
「10から1」の数え方の方が、同じになりそうですね
それでは、ここからが本題です
「1から10」の数え方と、「10から1」の数え方で、異なる数字がありますよね
「1から10」と「10から1」の数え方で違う数字
「1から10」の数え方と、「10から1」で異なる数え方
数字 | 1から10 | 10から1 |
4 | しー | よん |
7 | ひち | なな |
9 | くー | きゅー |
もうひとつ数えて見ましょう
日本にも昔からの数え方がありますよね
「和語」とか「和音」と呼ばれているそうです
わかりやすいように、最後に「つ」を付けて数えて見ましょう
数字 | 和音の数え方 | つを取る |
1 | ひとつ | ひ |
2 | ふたつ | ふ |
3 | みっつ | み |
4 | よっつ | よ |
5 | いつつ | いつ |
6 | むっつ | む |
7 | ななつ | なな |
8 | やっつ | や |
9 | ここのつ | この |
10 | とー | と |
10から1と逆に数えるときは、和音で数えているといことですね
数え方で違う理由は日本人の臨機応変な良いところ
普段から言い慣れていることばとそうでない言葉によって、いつの間にか自分達の言いやすい言葉を使って数えているということですね
英語ので「1から10」でも、ワン、ツー、スリーと考えずに数えられます
では逆に英語で「10から1」を数えて見ましょうといわれても、
テン、・・・・、ナイン、・・・・、急に数えられないですよね
普段使いしなれていないからですよね
日本人は使いやすい言い方を無意識でしているんです
- 「し、しち」より、「よん、なな」の方が言いやすい
和音は短いし使い易くてイイ言葉ですね
もうひとつ日本人は、「し(死)」とか「く(苦)」を嫌います
つまり「し(死)」「しち(死地)」「く(苦)」を避けようとする意識が働いているんだと思います
文化庁が公にしている数字表があります
4,7,9は複数の数え方がありますね
- 4:よん と し
- 7: なな と しち
- 9:きゅう と く
最初からこれを見つければよかった気もします・・
まとめ
今日は前々から気になっていた、数字の数え方についてお伝えしました
1から10を数える時は、イチ、ニー、サン、シー、ゴー、ロク、ヒチ、ハチ、クー、ジュウ
10から1を数える時は、ジュウ、キュー、ハチ、ナナ、ロク、ゴー、ヨン、サン、ニー、イチ
無意識のうちに漢字の音読みと和音を使い分けているって、すごくないですか
ちょっとスッキリしました
まだまだ気になることは沢山あるので、調べてからお伝えしますね
雑学やお金の関連する記事